feat(core): configure package exports and npm ignore

- Add public API exports from all layers
- Add .npmignore for clean package publishing

packages/core/src/index.ts

@@ -0,0 +1,4 @@
+export * from './domain';
+export * from './application';
+export * from './infrastructure';
+export * from './shared';